See efekt uboczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. efekt + uboczny"
],
"forms": [
{
"form": "efektu ubocznego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "efektowi ubocznemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "efektem ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "efekcie ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "efekcie uboczny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "efektów ubocznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "efektom ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "efektami ubocznymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "efektach ubocznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Niektóre leki w połączeniu z innymi lekami wywołują efekty uboczne."
}
],
"glosses": [
"dodatkowa, niepożądana i inna od oczekiwanej, reakcja organizmu pacjenta na dany lek"
],
"id": "pl-efekt_uboczny-pl-noun-ETXmlOkX",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"w programowaniu dowolny efekt wyrażenia, który zmienia stan programu"
],
"id": "pl-efekt_uboczny-pl-noun-qAKZwt5F",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛfɛkt uˈbɔt͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "efekt ubočny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-efekt uboczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-efekt_uboczny.ogg/Pl-efekt_uboczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-efekt uboczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdarzenie niepożądane"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "skutek uboczny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adverse event"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adverse effect"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "side effect"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أثر جانبي"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kromefiko"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sivuvaikutus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "effet indésirable"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "efeito adverso"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "reação adversa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ao"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "medicamento"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "побочный эффект"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "biverkning"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "side effect"
}
],
"word": "efekt uboczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. efekt + uboczny"
],
"forms": [
{
"form": "efektu ubocznego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "efektowi ubocznemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "efektem ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "efekcie ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "efekcie uboczny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "efektów ubocznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "efektom ubocznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "efektami ubocznymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "efektach ubocznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "efekty uboczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Niektóre leki w połączeniu z innymi lekami wywołują efekty uboczne."
}
],
"glosses": [
"dodatkowa, niepożądana i inna od oczekiwanej, reakcja organizmu pacjenta na dany lek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"w programowaniu dowolny efekt wyrażenia, który zmienia stan programu"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛfɛkt uˈbɔt͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "efekt ubočny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-efekt uboczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-efekt_uboczny.ogg/Pl-efekt_uboczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-efekt uboczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdarzenie niepożądane"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "skutek uboczny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adverse event"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adverse effect"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "side effect"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أثر جانبي"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kromefiko"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sivuvaikutus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "effet indésirable"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "efeito adverso"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "reação adversa"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ao"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "medicamento"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "побочный эффект"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "biverkning"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "side effect"
}
],
"word": "efekt uboczny"
}
Download raw JSONL data for efekt uboczny meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.